http2 in your agent configuration file when forwarding a gRPC endpoint:
ngrok start grpc.
This works with other ngrok features like custom domains and ports.
This Stack Overflow user also reports that forwarding to gRPC services works using a TCP endpoint.